新しい職場に異動してから10日あまり。暗中模索というか、自分が何のために何をしてるのかもよく分からないまま延々と煩雑な事務処理をこなしていく日々。結構参りました。法律文の訳分からなさにもウンザリ。なんなんだあの言い回しは！あれはわざと意味不…

翻訳SF短篇ファン度調査(06年オールタイムベスト版)なんてのがあったので、早速やってみましたよ。 # 「しあわせの理由」グレッグ・イーガン # 「あなたの人生の物語」テッド・チャン # 「フェッセンデンの宇宙」エドモンド・ハミルトン # 「たったひとつの…